Shopifyアプリ解説24:Shopifyが作った翻訳アプリ「Shopify Translate & Adapt」

Shopify App Explanation 24: "Shopify Translate & Adapt" - a translation app that can handle any language your customers speak

This time, Introducing Shopify Translate & Adapt, a service that lets you easily translate and adapt your store content to suit each market.

This is a genuine Shopify app and is completely free to use.

<Table of Contents>

Main features

・Points to note

・Recommended for these people!

・How to install

・How to set up

Main Features

- Automatic translation of two languages ​​using Google Translate (cloud.google.com/translate)

Add, edit and review translations manually using the side-by-side editor (Direct operation on the management screen)

Tailor content to match spelling and messaging variations in each market

Localize directly from the theme editor or any resource page in your admin

Seamless management of localized store content from the dashboard

■Points to note

Machine translation is possible Up to two languages ​​are supported, and any third language onwards will require manual translation.

■Recommended for those who:

Those who want to sell products in overseas markets ( Cross-border e-commerce).

・Those who want to use a free translation app.

・Those who want to speed up the display speed of translations.

■How to install

*This is written under the assumption that you have already opened a store on Shopify.

・On the Shopify App Store, Go to the "Shopify Translate & Adapt" introduction page. Click "Install" to download it.

https://apps.shopify.com/translate-and-adapt?locale=ja

■How to set up

- Enable gift settings

Click "Gift Settings" from the app's sidebar. Check the settings you want to use.

・"Normal gift settings"

・"eGift Settings"

・"Multiple delivery function" * Only available for the PRO plan

Scroll down and set your gift options.

The following gift options can be set:

- Setting "Noshi" and "Name inscription"

・Wrapping settings

・Message card settings

・Carry bag settings

・Setting the free-form comment section

Installation to theme

Once you have finished setting up your gift, "All in gift" will be displayed on your store page.

Go to Online Store > Themes and click "Customize."

Click on the menu at the top of the screen that says "Home Page" and then press "Products."

Once you move to the editing screen for the product details page in the sidebar, open the product information block and click "Add block."

From the list of options, select Apps > "Gift Button."

If the gift button appears on the product information, your order is complete.

Please refer to the official demo page for how it looks.
https://variantking.ai/products/beige-self-design-twist-knot-top

The gift area will be displayed in the specified location.

Finally, let’s summarize the benefits of using Shopify Translate & Adapt.

・Market expansion: Translation allows you to reach customers who speak different languages ​​and enter international markets, which can lead to increased sales.

Improved customer satisfaction: Customers will be more willing to purchase when they can understand product information and services in their own language. It also increases brand credibility.

・Strengthening your competitive edge: Having a multilingual e-commerce site will help you differentiate yourself from your competitors.

What did you think?

This time, we will introduce the Shopify app " We introduced "Shopify Translate & Adapt".

If you would like to know more, please feel free to contact Formix.

■Operating company introduction

Formix is ​​a Shopify Certified Partner .

Of course, you can switch to Shopify from other platforms.
"This is my first time building an online store, but I'd like to get started."
"I'm a bit worried about building a site on Shopify right from the start."
For customers who wish to do so, we can also propose initial construction on other platforms.
Please feel free to contact us regarding post-publication operations.

▶For inquiries regarding Shopify construction, please click here

▶For inquiries regarding EC site operations and logistics management, please click here

Shopify construction support Shopify operation support

Author: Seki